function aprisito()
    {  
parent.location="http://www.ciampinohotel.com"

}